ポーランド戦まもなくキックオフで思い出す

本日23時よりサッカーW杯
日本vsポーランド戦が始まります。


ポーランドといえば、ちょうど1年ほど前。
ご縁から通訳依頼を受け、ポーランド人をお招きする食事会に同行させて頂きました。


ポーランド人はその時のご夫婦しか今までに出会ったことないかなあ。。

英語は当たり前に話されていて綺麗な聞き取りやすい英語でした。
でもご夫婦二人で会話される時はポーランド語Polishで。


私たちにポーランドからのお土産を説明していた時に
英語で何て言っていいか分からなくなり二人でポーランド語で話されて
また普通に英語で続きを話してくれました。



このように夫婦揃って英語が話せると
夫婦揃って海外旅行の全てを満喫出来るんだ!通訳を介さず同じタイミングで!
と、えらく感動したことを覚えています 笑。


今の子どもたちが大人になった頃にはどんな未来が待っているのだろう。



私が今感じている感動や不思議は
子どもたちには当たり前の世の中になるのかなあ。






福山市で、今後またポーランド人に出会えるかな。
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント